potters idiomas

La función de una traducción de calidad Potter´s es expresar claramente las ideas e intenciones de un idioma a otro, sin importar que el documento sea un menú, sitio de internet, un folleto para vacaciones o una tesis universitaria. Es importante que el significado original y el humor no se pierda y que, a su vez, parezca natural para el lector.

La diferencia entre nuestro servicio de traducción al de otras instituciones reside en la utilización de un sistema de filtros a través del cual, por lo menos dos traductores profesionales trabajan en cada traducción a fin de lograr el nivel más apropiado para usted y su compañía.

El tiempo y el costo de la traducción depende del tipo y tamaño del documento, así como el volumen de trabajo y el tiempo que le lleve al traductor.

Nuestras traducciones se hacen entre lo siguientes idiomas:

Español Inglés Alemán Italiano Francés

Se cobran las traducciones por palabra y por la dificultad del texto.

Precio A: Mx $0.80 por palabra
Estos documentos requieren vocabulario y terminología mas especializados, por ejemplo: una manual instructivo, una tesis universitaria, un documento oficial.

Precio B: Mx $0.50 por palabra
Estos documentos son mas básicos, respeto a los requerimientos.

Por ejemplo: catálogos, folleto para vacaciones y menús de restaurantes.

Corrección de estilo: Mx $0.32 por palabra
Hacemos una revisión del documento en relación a la ortografía y gramática.

También ofrecemos traducciones de documentos en chino, árabe, japonés y ruso, pero estos proyectos llevan sus propios costos.

Por favor contáctanos para más detalles.